2015年11月27日 星期五


SAORI 

International Volunteer College Training 

@ Osaka,Japan


Day 21118日)今天由1030開始織到1600,織了約有七米的布,在同一經線上試用了相同顏色但不同質料的布條,創造了不同pattern及質感,遠望感覺一致,近看也有輕重之分。

每日一新:
今天的導師Hiroshi Haikake,由頭開始教,串經線、織圍巾,因為初學關係,他建議不要混顏色,先順序排,最後穿了兩米,留待明天繼續⋯⋯

Day 31119日)今天學織窄身,在織機上線,然後用手織。Saori的理念不要做機械,做出來要與機械的平均對稱不同,必須帶出不平衡的感覺,但又協調和諧,做出來的SAORI才會有獨特感。






SAORI 
International Volunteer College Training 
@ Osaka,Japan

Day 1 (117) 朝早十點由民宿步行10分鐘到達 SAORI 會館,第一件事先與校長Eiji Jo開會,他是 SAORI 創辦人 Misao Jo的兒子,同伴還有 Tetsuya Kaneno (Tesco san),他負責接待我、Eiji san的兒子 Tetsuya Jo,以及同樣由台灣來訓練的陳田玉妹。在正式開始之前,先了解 SAORI 理念。食完午餐,開始做織女,第一日與雷鬼在香港搞嘅 SAORI Touch一樣,有一些已經穿好的經線組合給我選擇,先熱下身,熟習這裡的氛圍,由一點半織到六點,Eiji san”river”形容 我織嘅SAORI seems like passion and flow 指出我不停織不停織嘅忘我狀態。過程中,有一位年青指導員,見我一邊織,她將一籃剪去的頭頭尾尾碎線放在我面前,教我加在編織上,又加上羊毛,轉了顏色線又可以再加其他布料。Eiji San後來經過,見我加了一陣子,就會提示不要加太多,影響整體設計。回到住處,電視節目剛好介紹SAORI,又有另節目一個藝術家介紹自己造的花樽,她身上穿外套都是SAORI ,SAORI 在日本真的很流行!


編注:SAORI 強調自由,即使錯了,也不需要修正,繼續編織,所以才出現獨特之處,作品更具個人風格。


                  
 

2015年11月7日 星期六

無念別館-導師及義工為工作坊準備中














SAORI 體驗工作坊 (SAORI touch)
日期:1/11/2015 (日)
地點 : 無念空間 (別館)
葵芳葵喜街13-29永恆工業大廈 702b


來自日本的SAORI 手織藝術 (SAORI Weaving) 創立人城美紗鷗老太太,於40多年前創立SAORI手織藝術,用新的思維方法,提倡「不教不練只引導,無樣板亦無針法。尋找自我,放膽冒險。」讓自我表現能得到實現,不受拘束,依據自己喜歡的樣子,自由奔放地编織。

SAORI編織是特別的藝術,強調個性,和機器大量生產的布疋大大不同。SAORI同時重視感性,銳意把感性運用到手工編織之中。此外,SAORI亦致力支援殘疾人士的藝術發展、協助發展中國家的殘疾人士,為他們創造就業機會和開發編織製成品的市場,令他們在社會上、經濟上自立。